1. Screens (acoustics)

Schirme [Akustik]

2. Importantly, the initial hypothesis that the VECTRA team put forward – that time-reversed acoustics can be significantly improved with acoustic vector sensors – proved correct.

Bedeutsamer Weise erwies sich die Ausgangshypothese, welche das VECTRA-Team verfolgte – dass die Zeitumkehr-Akustik durch akustische Vektorsensoren wesentlich verbessert werden kann – als korrekt.

3. Time-reversed acoustics in biomedical imaging

Die Zeitumkehr-Akustik in der biomedizinischen Bildgebung

4. Consultancy in the field of acoustics

Beratung auf dem Gebiet der Akustik

5. Engineering relating to acoustics, electroacoustics and light

Ingenieurtechnische Dienstleistungen in den Bereichen Akustik, Elektroakustik und Licht

6. Acoustic baffles, acoustic panels

Akustische Abschirmungen,Schalldämmplatten

7. Panels for adjusting room acoustics (not of metal)

Paneele zur Korrektur der Raumakustik (nicht aus Metall)

8. Public relations, in particular for hearing aid acoustics

Öffentlichkeitsarbeit, insbesondere im Bereich eines Hörgeräte-Akustikbetriebes

9. Engineering in the field of psycho-acoustics

Dienstleistungen eines Ingenieurs auf dem Gebiet der Psychoakustik

10. Acoustic conductors, acoustic panels

Tonleitungen, Akustikpaneele

11. Cases for acoustic guitars, acoustic basses and Acoustic bass guitars

Koffer für akustische Gitarren, akustische Bässe und akustische Bassgitarren

12. Acoustic absorber, acoustic transducer, and method for producing an acoustic absorber or an acoustic transducer

Akustischer absorber, akustischer wandler und verfahren zum herstellen eines akustischen absorbers oder eines akustischen wandlers

13. Fire tests, research in the field of acoustics

Dienstleistungen im Bereich Brandprüfungen, Dienstleistungen im Bereich Akustikprüfungen

14. Furniture system for influencing the acoustics of a room

Einrichtungssystem zur beeinflussung der raumakustik

15. Acoustic conduits, acoustic couplers, speaking tubes

Schallleitungen, Akustikkoppler, Schallröhren

16. Acoustic insulation and acoustic-insulating materials

Schalldämmstoffe und Schalldämmende Materialien

17. Loudspeakers, microphones, acoustic conduits, acoustic channels, acoustic membranes and horns, being integrated

Lautsprecher, Mikrofone, Schallleitungen, Schallleitkanäle, Schallmembrane und Schalltrichter, integriert

18. Acoustics laboratories and testing services for noise-related characteristics

Akustische Labors und Testleistungen für Lärmeigenschaften

19. His studies include electronics, acoustics, musicology, phonetics, semantics and composition.

Seine Studien umfassen Elektronik, Akustik, Musikwissenschaften, Phonetik, Semantik und Komposition.

20. Vox AmPlug Acoustic The NEW amPlug 'Acoustic' quickly creates shimmering, rich acoustic guitar sounds.

Vox AmPlug Acoustic Plug In – Rock Out! Gestatten amPlug, DER ultrakompakte Kopfhörerverstärker, der Ihnen überlegenen Gitarrensound serviert – supereffizient, superschnell.

21. Providing medical expertise in the field of hearing aid acoustics

Erstellung von medizinischen Gutachten im Bereich der Hörgeräteakustik

22. Quality testing, in particular in the field of hearing aid acoustics

Qualitätsprüfung, insbesondere im Bereich der Hörgeräte-Akustiker

23. Lines for reducing nitrogen oxides, minimizing noise and optimizing acoustics.

Leitungen zur Reduktion von Stickoxiden, Geräuschminimierung sowie Optimierung der Akustik.

24. Acoustic membranes, acoustic separation units, acoustical curtains, acoustical liners

Schallschluckende Membranen, schallschluckende Abtrennungen, schallschluckende Vorhänge, schallschluckende Auskleidungen

25. Acoustic ceilings

Schalldämmdecken

26. Acoustic doors

Schalldichte Türen

27. Acoustic screens

Akustikschirme

28. Acoustic measurements

Akustische Messung

29. Acoustic couplers

Akustische Koppler

30. Acoustic mats

Akustikmatten

31. The acoustics application simulates the effect of sound within a building.

Die Verwendung von kollaborativen Instrumenten kann sich daher als sehr nützlich erweisen.

32. Scientific and industrial research in the field of acoustics and optics

Wissenschaftliche und industrielle Forschung auf dem Gebiet der Akustik und Optik

33. Acoustic sheets

Schalldämmplatten

34. Acoustic microscope

Akustisches mikroskop

35. Acoustic absorber

Akustischer absorber

36. Acoustic tiles

Schall dämmende Fliesen

37. Acoustic couplings

Akustische Kopplungen

38. Acoustic meters

Akustische Messgeräte

39. Acoustic baffles

Akustische Abschirmungen

40. Acoustic resonator

Akustischer resonator

41. Acoustic amplifiers

Tonverstärker

42. The above-mentionned goods excluding acoustic ceilings and acoustic walls

Die vorstehend genannten Waren mit Ausnahme von Schalldämmdecken und Schalldämmwänden

43. But he's an acoustics Engineering Professor at the university of Washington, so...

Aber er ist ein Akustik Ingenieur Professor an der Universität von Washington, also...

44. Arranging and conducting of seminars and training courses for hearing aid acoustics

Durchführung und Veranstaltung von Seminaren und Schulungen für die Hörgeräteakustik

45. 2.1 Acoustic tests

2.1 Akustische Prüfung

46. Acoustic signals must:

Das Schallzeichen muß

47. Acoustic guitar amplifiers

Verstärker für Akustikgitarren

48. Acoustic separation units

Tontrenngeräte

49. Acoustic couplers, alarms

Akustische Koppler, Alarmgeräte

50. Acoustic exciter unit

Akustische anregereinheit

51. Acoustic absorbent boards

Schallschluckplatten

52. Once you set up Max, Room EQ measures the acoustics of your space.

Wenn Sie Google Home Max einrichten, misst Raum-EQ die Akustik der Umgebung.

53. Sales promotion, in particular in the field of enterprises for hearing aid acoustics

Verkaufsförderung, insbesondere im Bereich eines Hörgeräte-Akustikbetriebes

54. Surveying and scientific analysis, in particular in the field of hearing aid acoustics

Erstellung von technischen Gutachten und wissenschaftlichen Analysen, insbesondere im Bereich der Hörgeräte-Akustiker

55. Business management, in particular for enterprises for hearing aid acoustics, for others

Geschäftsführung, insbesondere eines Hörgeräte-Akustikbetriebes für Dritte

56. The professional acoustics laboratory is equipped with computerized analog and digital Analyzers.

Das professionelle Akustiklabor ist mit computergesteuerten Analog- und Digital-Analyzern ausgestattet.

57. Modems, acoustic couplers

Modems, Akustikkoppler

58. Acoustic ceiling cleaning

Reinigung von Akustikdecken

59. 2.1. Acoustic tests

2.1 Akustische Prüfung

60. Conductors for acoustic signals in the form of an acoustic coupler, including such coupler with tubes for providing an acoustic connection between a signal-processing unit and acoustic output

Leiter für akustische Signale in Form eines Akustikkopplers, einschließlich unter Einbeziehung von Schläuchen zur Schaffung einer akustischen Verbindung zwischen einer Signalverarbeitungseinheit und einem akustischen Ausgang

61. Acoustic compliance testing

Prüfung von Schallschutzauflagen

62. Acoustic engineering services

Dienstleistungen eines Akustikingenieurs

63. Acoustic [sound] alarms

Akustische Alarmgeräte

64. Acoustic pressure calibrator

Schalldruck-kalibrator

65. Acoustic insulating boards

Schallschutz Paneele

66. Software for analysis and correction of acoustic parameters of electro-acoustic transducers

Software für die Analyse und Korrektur von akustischen Parametern von elektroakustischen Wandlern

67. Devices for measurement, analysis and correction of acoustic parameters of electro-acoustic transducers

Geräte zur Messung, Analyse und Korrektur von akustischen Parametern von elektroakustischen Wandlern

68. Railway applications — Acoustics — Measurement of noise emitted by railbound vehicles (ISO 3095:2005)

Bahnanwendungen — Akustik — Messung der Geräuschemission von spurgebundenen Fahrzeugen (ISO 3095:2005)

69. Taken together, the advanced materials are improving acoustics, fire resistance, electrical capabilities and strength.

Insgesamt werden die modernen Materialien die Akustik, die Feuerbeständigkeit, elektrische Funktionalitäten und die Festigkeit verbessern.

70. All the aforesaid services in particular in the field of hearing aids and acoustics

Alle vorgenannten Dienstleistungen insbesondere für den Bereich Hörgeräte und Akustik

71. Organisation and operation of national and international organisations of hearing-aid acoustics engineers

Organisation und Betrieb nationaler und internationaler Vereinigungen von Hörgeräteakustikern

72. Acoustic screens and partitions

Schallschutzwände und -trennwände

73. Acoustic screens for insulation

Schallschirme zur Isolierung

74. Acoustic insulating vehicle component

Akustisch wirksames fahrzeugbauteil

75. Battery boxes, acoustic couplers

Akkumulatorenkästen akustische Koppler

76. Acoustic couplers (data processing)

Akustische Koppler [Datenverarbeitung]

77. Optical and acoustic couplers

Optische und akustische Koppler

78. Acoustic baffles of concrete

Schallschutzwände aus Beton

79. Loudspeakers, amplifiers, acoustic transducers

Lautsprecher, Verstärker, Schallwandler

80. Acoustic board for ceilings

Schalldämmplatten für Decken